Americans historically were not big wine drinkers, and restaurants have worked at changing that for a century and a half.